anbetungbdt

He still loves me

artist: Beyonce Knowles

Took me a while
But I'm finally here
I just wanna testify
Make it crystal clear
See I've been picked out
To be picked on
Talked about out my friend's mouth
I've been beat down
Til He turned my life around
(turned my life around)
Seems like I always fall short of bein worthy
Cuz I aint good enough
but He still loves me

I aint no superstar
The spotlight aint shinin on me
(no no no no no)
cuz I aint good enough
but He still loves me
Loves me

I used to wake up some days
and wish I'd stayed asleep
cuz I went to bed on top of the world
today the world's on top of me
everybody's got opinions
(they share)
They aint been in my position
(they don't care)
that it breaks my heart when I hear what they have to say about me yeah
(what they say)

Seems like I always fall short (fallin short)
of bein worthy (Lord I aint worthy)
Cuz I aint good enough (no no)
but He still loves me (still loves me)

I aint no superstar
(I wanna be for you)
The spotlight aint shinin on me
cuz I aint good enough
but He still loves me

I'm not perfect
(I'm not perfect)
Yes I do wrong
(yes I do wrong)
I'm trying my best
(trying my best but)
But it aint good enough
(just aint good enough)
Shunned by the world
If I don't succeed
Cuz I aint good enough
But He still loves me
(I just aint good enough)

If you aint worthy just raise your hands
And let me know that you understand
That we are all so blessed
To be loved, loved

Stand for Him and fall for anything
Cause through His eyes we all look the same
What would we do without blame?

Feels like we always fall short
Of bein worthy (we are not worthy)
Cuz I aint good enough
But He still loves me
I aint no superstar
(I aint no superstar but I wanna be for you Lord)
The spotlight aint shinin on me
Cuz I aint good enough
But He still loves me

I'm not perfect
Yes I do wrong
I'm tryin my best but
(tryin my best)
It aint good enough
(I'm not good enough)
Shunned by the world
(shunned by the world)
If I dont succeed
(if I dont succeed-ceed-ceed)
Cuz I aint good enough
But He still loves me
(child sing with me)
I'm not perfect
Yes I do wrong
I'm tryin my best but
It aint good enough
(But the Lord's been so good to me)
Shunned by the world
(Shunned by the world)
If I dont succeed
Cuz I aint good enough
(I aint good enough)
But He still loves me
(The Lord still loves me)

No I aint good enough
But He still loves me
(Raise your hands if ya understand)
No I aint good enough
(How He blesses you cuz He blessed me too)
but He still loves me
(even though I aint worthy)
No I aint good enough
(you aint worthy, He's there for you)
but He still loves me
(no matter what I do)
No I aint good enough
(I aint good enough)
but He still loves me
(but the Lord still loves me)

Trotzdem liebt Er mich
artist: Beyonce Knowles
frei übersetzt von Sandra Rooney

Es hat etwas gedauert,
aber ich bin endlich da
Ich möchte Zeugnis dafür ablegen
es glasklar sagen.
Schau, ich wurde auserwählt,
dass auf mir rumgehackt wird
wurde von meinen Freunden verlässtert,
Ich war am Boden zerstört,
bis ich mein Leben umgedreht habe.
Es scheint als ob ich nie wert genug bin,
denn ich bin nicht gut genug, aber trotzdem liebt Er mich.

Ich bin kein Superstar,
das Spotlicht scheint nicht auf mich,
(no no no no no)
denn ich bin nicht gut genug,

aber trotzdem liebt Er mich.
Liebt mich.

Manchmal bin ich aufgewacht
und wünschte ich würde schlafen bleiben,
denn als ich ins Bett ging, könnte ich die ganze Welt umarmen
heute erdrückt die Welt mich
Jeder hat seine Meinungen
(die er mitteilt)
Sie waren noch nie in meiner Lage,
(denen ist das egal)
dass es mein Herz bricht, wenn ich höre was sie über mich sagen, yeah
(was sie sagen)

Es scheint als ob ich nie wert genug bin,
denn ich bin nicht gut genug,
aber trotzdem liebt Er mich.

Ich bin kein Superstar,
das Spotlicht scheint nicht auf mich,(no no no no no)
denn ich bin nicht gut genug,
aber trotzdem liebt Er mich.

Ich bin nicht perfekt
(Ich bin nicht perfekt)
Ja, ich mache Fehler
(Ja, ich mache Fehler)
Ich versuche mein Bestes
(versuche mein Bestes, aber)
aber ich bin nicht gut genug
(einfach nicht gut genug)
Werde von der Welt vermieden,
wenn ich nicht erfolgreich bin,
denn ich bin nicht gut genug,
aber Er liebt mich trotzdem
(Ich bin einfach nicht gut genug)

Wenn du nichts wert bist, hebe deine Hände
und lass es mich wissen, dass du es verstehst,
dass wir so gesegnet sind
so geliebt zu werden.

Stehe für Ihn und nehme es an,
denn durch Seine Augen sind wir alle gleichWas würden wir nur ohne Schuldzuweisung tun?
Fühlt sich an, als ob wir nie wert genug sind
(wir sind nicht wert genug),
denn wir sind nicht gut genug,
aber Er liebt mich trotzdem.
Ich bin kein Superstar
(aber ich wäre gerne einer, für Dich, Herr)
Das Spotlich scheint nicht auf mich,
denn ich bin nicht gut genug,
aber Er liebt mich trotzdem

Ich bin nicht perfekt
Ja, ich mache Fehler
Ich versuche mein Bestes zu geben, aber(versuche mein Bestes)
es ist nicht gut genug
(Ich bin nicht gut genug)Vermieden von der Welt
(vermieden von der Welt)
wenn ich nicht erfolgreich bin
(wenn ich nicht erfolgreich bin)
denn ich bin nicht gut genugaber Er liebt mich trotzdem
(Kind, sing mit mir)
Ich bin nicht perfekt,
ja, mache FehlerIch versuche mein Bestes, aber
ich bin nicht gut genug
(aber der Herr ist so gut zu mir)
Vermieden von der Welt
(vermieden von der Welt)
Wenn ich nicht erfolgreich bin,
denn ich bin nicht gut genug
(ich bin nicht gut genug)
aber Er liebt mich trotzdem
(der Herr liebt mich trotzdem)

Nein, ich bin nicht gut genug,
aber Er liebt mich trotzdem
(hebe deine Hände, wenn du verstehst)
Nein, ich bin nicht gut genug,(wie Er dich segnet, denn auch mich hat Er gesegnet)aber Er liebt mich trotzdem
(obwohl ich nicht wert genug bin)Nein, ich bin nicht gut genug,(du bist nicht wert genug, Er ist für dich da)
aber Er liebt mich trotzdem
(egal was ich tue)
Nein, ich bin nicht gut genug,(ich bin nicht gut genug)
aber Er liebt mich trotzdem(aber Er liebt mich trotzdem)

Nächstes Mal, wenn Sie sich selber sagen
oder die Welt Ihnen sagt, dass Sie ein Fehler sind, nicht gut genug sind, oder sie Sie entwerten wollen,
werfen Sie Ihre Arme in die Luft und singen laut,
"Aber Er liebt mich trotzdem".

Ich weiß nicht, wie es Ihnen geht,
aber dieses Lied berührt mich immer wieder und lässt mich auch nicht ruhig auf dem Stuhl siten.

Beten Sie Ihn an, denn Er liebt Sie!